Latin

My Latin is coming along. I've been translating a bit of Ambrose and am getting better at recognizing many grammatical constructs. My problem is that while I can more easily determine the grammar of a sentence, my "getting it into good English" is still a bit lacking. My competency exam is October 12th, so I still have a little time to improve.